Confidentialité et cookies
Dernière mise à jour : 21 novembre 2026
Nous collectons le moins de données possible. Cette page explique lesquelles, pourquoi, qui les reçoit, combien de temps elles sont gardées et comment exercer vos droits.
1. Qui est responsable de vos données ?
Le responsable du traitement est l’association Horizons Partagés (coordonnées dans les mentions légales). Pour toute question sur vos données : [À COMPLÉTER : adresse e-mail de contact de l’association].
2. Quelles données collectons-nous, et pourquoi ?
| Situation | Données | Finalité | Base légale | Conservation |
|---|---|---|---|---|
| Vous nous écrivez (page Contact, y compris pour une adhésion, du bénévolat ou un partenariat) | Nom, adresse e-mail, objet, message | Répondre à votre demande | Intérêt légitime de l’association à répondre aux personnes qui la contactent | 12 mois après le dernier échange |
| Vous visitez le site | Adresse IP, type de navigateur et d’appareil, page demandée, date et heure | Faire fonctionner le site, assurer sa sécurité, résoudre les incidents | Intérêt légitime (sécurité et fonctionnement) | Selon les politiques de l’hébergeur et de Google (journaux techniques) |
| Vous commencez à remplir le formulaire de contact | Signaux techniques analysés par Google reCAPTCHA (adresse IP, navigateur, comportement sur la page) | Distinguer un humain d’un robot et limiter le spam | Intérêt légitime (sécurité du formulaire) | Selon Google |
| Vous faites partie de l’équipe (espace d’administration) | Nom, adresse e-mail, rôle, identifiants de connexion | Gérer l’accès au site et publier des contenus | Exécution de la mission confiée | Tant que le compte est actif, puis suppression |
Aucune autre donnée n’est demandée. Le site n’affiche pas de publicité, ne mesure pas l’audience avec un outil de statistiques, n’intègre pas de bouton ni de contenu de réseaux sociaux, ne vend ni ne loue vos données, et ne réalise pas de profilage.
Les messages envoyés depuis la page Contact sont enregistrés dans notre base de données et transmis par e-mail à l’équipe de l’association.
3. Cookies et autres traceurs
Un cookie ou un stockage local est un petit fichier enregistré dans votre navigateur. Ce site ne dépose aucun cookie de session pour les visiteurs, ni cookie publicitaire, ni cookie de mesure d’audience. Voici l’ensemble des éléments techniques que le site peut enregistrer :
| Élément | Où et quand | Utilité | Durée |
|---|---|---|---|
| Mémoire de session du navigateur (clés commençant par « hp: ») | Pages publiques qui affichent des listes (projets, actualités, galerie, partenaires) | Réafficher plus vite des contenus publics déjà chargés. Ne contient aucune donnée personnelle. | Effacée à la fermeture de l’onglet |
| Cookies Google reCAPTCHA | Page Contact, à partir du moment où vous cliquez dans le formulaire | Protection contre les robots et le spam | Définie par Google |
| Session de connexion Firebase (stockage local du navigateur) | Espace d’administration uniquement (équipe de l’association) | Maintenir la connexion du compte | Jusqu’à la déconnexion |
Vous pouvez à tout moment supprimer ou bloquer ces éléments dans les réglages de votre navigateur. Si vous bloquez reCAPTCHA, vous pouvez toujours nous écrire, mais la notification par e-mail à l’équipe peut ne pas être déclenchée ; votre message reste enregistré.
Si l’association ajoute un jour un outil de mesure d’audience ou un service nécessitant votre accord, elle vous le demandera avant de l’activer et mettra cette page à jour.
4. Qui reçoit vos données ?
- Les membres habilités de l’association (équipe d’administration du site).
- Vercel Inc. : hébergement du site. Lorsque vous visitez le site, votre adresse IP est traitée par l’hébergeur.
- Google (Firebase et Firestore pour la base de données, Apps Script et Gmail pour les notifications, Drive pour les images, reCAPTCHA pour l’anti-spam). Les pages affichent des contenus (projets, actualités, galerie, partenaires) lus auprès des serveurs de Google, ce qui transmet votre adresse IP à Google à chaque visite.
Ces prestataires agissent comme sous-traitants de l’association, sauf Google reCAPTCHA dont les conditions propres sont décrites dans la politique de confidentialité de Google (s’ouvre dans un nouvel onglet).
5. Transferts hors de l’Union européenne
Vercel et Google peuvent traiter des données aux États-Unis ou dans d’autres pays. Ces transferts s’appuient sur les mécanismes prévus par le règlement général sur la protection des données (clauses contractuelles types, cadre de protection des données UE–États-Unis). Les personnes situées au Bénin sont protégées par le Code du numérique de la République du Bénin.
6. Vos droits
Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement, vous opposer à leur traitement et, lorsque c’est applicable, obtenir leur portabilité. Vous pouvez aussi donner des directives sur le sort de vos données après votre décès.
Pour exercer ces droits, écrivez à [À COMPLÉTER : adresse e-mail de contact de l’association] ou utilisez la page Contact. Nous répondons dans un délai d’un mois. Nous pouvons vous demander de prouver votre identité en cas de doute.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir l’autorité de protection des données : la CNIL (s’ouvre dans un nouvel onglet) en France, ou l’APDP (s’ouvre dans un nouvel onglet) au Bénin.
7. Jeunes et mineurs
L’association s’adresse en grande partie à des jeunes. Si vous avez moins de 15 ans, demandez l’accord d’un parent ou d’un responsable légal avant de nous écrire. Nous ne collectons pas sciemment de données d’enfants sans cet accord.
8. Sécurité
Le site est servi en HTTPS. L’accès à l’espace d’administration est réservé à des comptes nommés, avec des rôles distincts. Les messages ne sont lisibles que par les membres habilités. Les règles de la base de données empêchent la lecture publique des messages reçus.
9. Modifications
Cette politique peut évoluer, par exemple si un nouveau service est ajouté au site. La date de mise à jour figure en haut de la page.